《金刚经》是佛家经典之一，被尊称为“佛经之王”。它的思想对于人类的文化、哲学和宗教思想产生了重要的影响。现在，我们来分享一下由历经苦行的高僧菩提达摩翻译的《金刚经》的译文，并看看其中隐藏的哲学思想及智慧。
译文节选
诸法无我，我亦无所得。以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍；无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅槃。
经文解析
“诸法无我，我亦无所得。以无所得故，菩提萨埵”是《金刚经》最经典的译文之一。其实，这句话在这段经文中是起到重点的作用：如果你把自己的思想扔开，你就能达到一种超然的状态，不再被社会习俗所束缚，不再受到物质的诱惑。当人心不再有所追求时，他才会找到内在的平静，更增加了修行的效果。
“究竟涅槃”则提出了修行最终达到的目标。涅槃原指火焰熄灭，而在佛教中，指达到“天人合一”的境界，摆脱生命的轮回。而要达到这一境界，必须要有一颗“菩提萨埵”的心，即对于追求境界的执着心态。
文章结尾
从“诸法无我”到“究竟涅槃”，这段经文不光提出的是思维方式，更是一种达到真正平静的方法。我们也应该在现实的生活中，努力地追寻内在的平静，这样才能把握住生活中美好的一面。
