窈窕淑男一词源于中国古代文人对优雅俊朗的男子的称谓，常用于赞美古代名士、文人和美男子。在中国传统文化中，美男子不仅追求外表的俊美，更重要的是内在的修养和品质。
窈窕一词形容外貌清秀，面容姣好，突出了男子的柔美之处，与女子的秀美形成鲜明对比。而淑男则强调男子的品行端正，礼貌谦和，具备文雅修养。窈窕淑男被视为文化品味的象征，代表了古代中国美学观念中男性的审美标准。
在中国历史上，有许多窈窕淑男的典型代表。例如，唐代诗人李白风度翩翩，才华横溢；宋代文人苏轼风流倜傥，才情出众；明代戏剧家汤显祖风采卓越，作品卓越。这些窈窕淑男以其出色的才华和迷人的外貌，成为中国古代文化中的传世经典。
窈窕淑男是中国文化中独特的审美观念，既凸显了男子的柔美面，又强调了其内外兼修的品行。如今，窈窕淑男这一审美标准依然受到人们的推崇和喜爱，成为了中国美学的一部分。